Youtube Linkedin
PROYECTO SELECCIONADO POR FONDO
CONCURSABLE PARA LA CULTURA – MEC

MEC

El Pequeño Laroussito de la Pesca

Recordamos una histórica sección de El Timón: El Pequeño Laroussito, en la cual se detallan las palabras utilizadas en la pesca así como su significado muchas veces satírico. laroussito

Por ejemplo:

Disparadora: Dícese de la persona que cuando hay trabajo, tanto en el puerto como en la mar,  no cubre su puesto de trabajo: Anda disparando o en la moto.

Galleta: Cuando se despide a alguien de un barco se dice: Le dieron la galleta o Lo galletearon.

Machina: Se usa para decir que hay mucho trabajo (y si no hay te lo inventan).

Marroco: Se le dice así al pan cuando después de unos días queda duro y los cocineros deben echarle mano a sus ingredientes para obtener el pan de cada día.
Marucho: Marinero de cubierta con experiencia, pero que no usa uniforme.

 

Pan: Persona que no tiene conocimientos de pesca. Se utiliza el término para los que no saben mucho o son lentos: Que no pase por las plazas porque se lo comen las palomas.

Fuente: El Timón – Febrero 1997

Deja un comentario

EL PROYECTO DESDE EL MUELLE

VER +

DESCARGUE EL LIBRO:

DESDE EL MUELLE MANTARAS. MEMORIAS DE UN TRABAJADOR DEL MAR.

VER +